lunes, 28 de septiembre de 2015

WITIKA, HIJA DE LOS LEONES


ACTIVIDAD BLOQUE 1. ANÁLISIS Y SELECCIÓN DE UN LIBRO INFANTIL


El libro de Blanca Álvarez y Carmen García Iglesias, llamado “Witika, hija de los leones” fue escogido primeramente por una tarea de clase, y porque personalmente tengo una conexión muy peculiar por la cultura africana.

Las autoras del libro, cuyo texto ha sido escrito por Blanca Álvarez y las ilustraciones creadas de la mano de Carmen García Iglesias, han recibido el XXV Premio Destino Infantil-Apelles Mestres gracias a su gran trabajo por conseguir una obra que abrirá los corazones de los lectores.

Después de la lectura del libro, la hipótesis de la edad a la que he llevado a cabo es que es un libro apropiado para el tercer curso (8 y 9 años), ya que en esta edad se inicia la reflexión y la interiorización. Además es un libro literario porque cumple las cuatro características (su objetivo es artístico, predomina la función poética, pertenece a un género literario que en este caso es la narrativa y es un texto de ficción) indispensables para saber si un libro es o no literario.

La ficha bibliográfica es la siguiente:

Título: Witika, hija de los leones.
Autora: Blanca Álvarez
Ilustradora: Carmen García Iglesias
Editorial: Destino (Planeta S.A)
Primera Edición: noviembre de 2005

Para poneros en situación, os voy ha contar un pequeño resumen, para que entendáis a la perfección el análisis del libro.

Todas las mañanas, mientras los otros niños van a la escuela, Witika recorre sola un largo camino hasta un manantial en busca de agua. A pesar de sentir mucho miedo por los peligros que pueden acecharla, Witika no deja de ir en busca del agua, ya que sin ella su familia no podría sobrevivir. Un buen día, nuestra protagonista es sorprendida por una leona que está herida, y a partir de ese momento empezará una auténtica lucha de la niña por intentar salvar al animal salvaje. Por medio de sus familiares, la pequeña Witika conseguirá medicinas y comida para ayudar a su nueva amiga y sus cachorros, ganándose finalmente la confianza del felino y el respeto de los aldeanos. 

A continuación realizaré el análisis del libro, paso a paso.

Nos fijaremos, primeramente, en el formato:

         - El aspecto externo de la obra es bastante manejable, ya que es ligero, tiene pocas páginas y el tamaño se ajusta a la edad. La portada es de tapa dura, el título es grande y atractivo; y tiene una imagen elaborada con acuarela con colores muy vivos que llaman la atención del niño. Además los niños, a esta edad, les llama mucho la atención los personajes que viven en otros países y son diferentes a ellos. Por esto, este libro es muy motivador y da pie a que los niños lo cojan con ganas y puedan disfrutar de él.





       -  Ilustraciones: Las ilustraciones no son nada estereotipadas porque son realistas y muy descriptivas. Esto se agradece ya que al lector, en este caso niños de 8 y 9 años, les provoca sensaciones y sentimientos a través de formas y colores llamativos que presentan una concepción original del mundo. Además tiene un objetivo primordial que es el refuerzo de la comprensión de lo leído y facilitar su evocación.

Os dejo algunas ilustraciones:










          - Tipografía: La tipografía que se usa en este libro es letra de imprenta, exactamente Times New Roman, con un cuerpo de 13 o 14. Esta tipografía es muy apta para el rango de edad estimado ya que tiene un alto grado de legibilidad.

Por otro lado, analizaré el contenido del libro:

          - El tema principal del libro es el descubrimiento de la identidad, donde Witika demuestra una gran capacidad de reflexión ante la situación a la que se enfrenta, es consciente de las opciones que tiene y de las consecuencias de sus actos. La decisión que toma es la que no le estaba permitida tomar, pero sin duda es la más correcta. Witika impone su conciencia como individuo.

En la edad estimada los niños son ya capaces de saber quiénes son y qué les rodea, por lo tanto comprenderán el libro. Dentro del tema principal es significativo la importancia del individuo que se da en el libro y que a esta edad es consciente de ello.

         -  Temas secundarios hay muchos como: una relación social distinta, en este caso los niños con 7 a 9 años ya reconocen la existencia de opiniones distintas a la suya y además uno de los temas favoritos de este rango de edad son los países o pueblos diferentes al propio.

Otro tema secundario sería el amor hacia los animales, en donde a partir de los 7 años empiezan a tener el gustillo por tener una mascota y responsabilizarse de ella. Y un último tema sería los derechos del niño, que con esta edad empiezan a preguntarse cuestiones que reflejan las diferencias entre los niños de otros países.

          - Estructura: la estructura de la obra es lineal (planteamiento, nudo y desenlace) y no dispone de moraleja explícita, un cambio que se da a partir de los 8 a 9 años. Además no consta de capítulos por lo que podemos decir que se trata de un cuento.

          - Protagonista: la protagonista es positiva ya que todos os valores que expresa en la historia son positivos y adecuados para la edad estimada. Algunos de los valores positivos principales que desarrolla Witika es la curiosidad que tiene por saberlo todo y esto se manifiesta en los niños de 7 a 9 años, donde todo lo que no saben lo preguntan. Además otro aspecto que tiene la niña que también se desarrolla en la edad estimada es la valentía y la protección hacia sus personas o animales más queridos.


         -  Los demás personajes: hay varios personajes secundarios que habitan en la historia: el abuelo, que es la figura de referencia de la sabiduría, persona que sabe de todo y le explica a Witika todas sus preguntas, además de que le da consejos. Este personaje se asemeja a la figura principal de la familia de los niños que puede ser un padre o un abuelo. Hay otro personaje que es la madre de Witika, encargada de que salga adelante su familia. Por otro lado, la leona que puede referirse a un problema que tengan los niños que les cueste solucionarlo pero a través de los consejos de su familia puedan resolverlo. El maestro, que es el “premio” de Witika por tener la valentía de afrontar su miedo o temor. Y por último, la aldea que se asemeja a la sociedad en la que vive el niño.

Estos ámbitos que caracterizan a cada personaje son adecuados para la edad (8 a 9 años) ya que son personas que les acompañan día a día y, además no les costará comprender a los personajes.

         -  Valores y contravalores: los valores que posee la historia son: Confianza en uno mismo, gracias a este valor tan importante, Witika hace caso a su intuición y arriesga su vida por salvar a la leona; la ayuda: Witika considera este valor más importante que sus miedos, y esta actitud la llevará a conseguir cosas que no podía sospechar, como hacer nuevos amigos o gozar finalmente de una educación;  el respeto: al principio, la relación con la leona será de respeto y distancia, hasta que irá apareciendo entre ellas la confianza mutua que culminará cuando Witika es aceptada como una más de la camada. El valor de respeto está también representado en la relación de Witika con su abuelo, al que admira profundamente y del que extrae la información que necesita para tomar sus decisiones; la amistad: esa confianza se transformará en amistad cuando la leona, recuperada, ayude a Witika en su tarea de llevar agua en su recorrido de más de cinco horas hasta el pueblo.

Estos valores (confianza en uno mismo, la ayuda, el respeto y la amistad) son los cuatro pilares para que un niño de 8 y 9 años se forme en la sociedad, y no tenga problema de equivocarse ya que una persona cercana a él pueda ayudarle.

Los contravalores del libro son: la dificultad de ir a la escuela, en donde el lector se da cuenta de cómo viven otros niños en diferentes países y las pocas posibilidades que tienen para ir a una escuela. También hay que resaltar la desconfianza de la aldea hacia la niña por atreverse a enfrentarse a un león.
Ambos dos contravalores son adecuados para trabajarlos con niños de 8 y 9 años para que se den cuenta de la suerte que tienen de ir al colegio, ya que no todo el mundo por desgracia tiene acceso gratuito a la escuela. Y también se puede trabajar confianza que hay hacia los demás.

        -  Lenguaje y uso de la lengua: el estilo literario de la obra es fluido y visual, donde los personajes aparecen y desaparecen en las páginas del libro. Los recursos que más aparecen en la función poética son las imágenes visuales que dan pie a que los lectores imaginen la historia según estas, y la metáfora que hace la autora con África.La calidad de las descripciones es alta, ya que si te quedas corto con la lectura puedes fijarte en los dibujos, ya que dicen “una imagen vale más que mil palabras” y la presentación de los personajes es muy adecuado porque los presenta explícitamente.En relación con los receptores, el vocabulario es muy sencillo, la claridad de las estructuras gramaticales utilizadas son oraciones cortas y comprensibles.Desde el punto de vista de la función poética, esta puede aportar al niño la simbología que desprende el libro sobre África.

Estos datos lingüísticos de la obra son adecuados a los niños con 8 y 9 porque a esta edad comprenden con facilidad lo analizado.



En conclusión, el libro de “Witika, hija de los leones” lo utilizaría en el aula para trabajar los derechos del niño, y que se dieran cuenta que no todos los niños del mundo van a la escuela. Además aprenderán a dialogar sobre los valores y contravalores que ofrece la obra. Y por supuesto, también trabajaríamos el tema y los subtemas del libro.

Este libro les encaminará hacia el encuentro de ellos mismos y con los demás a través de la historia; hacia el descubrimiento de actitudes, situaciones y realidades que les ofrecerá la historia de Witika.







miércoles, 23 de septiembre de 2015

EMPEZAMOS A SABOREAR LA LITERATURA



COMENTARIO DE LA BIBLIOTECA CLAUDIO RODRIGUEZ (SAN SEBASTIÁN DE LOS REYES)

Una biblioteca según la DRAE es “local donde se tiene considerable número de libros ordenados para la lectura”. Pero realmente esta palabra tiene mucho más peso que esta definición.

Por ello para sacar la definición más completa pensé en hacer una actividad social, que consistía en ir preguntando a la gente de mí alrededor, qué es para ellos, en una palabra, una biblioteca. Después de unos días, me encontré con los siguientes resultados: concentración, estudio, conocimiento, tranquilidad, libros, ideas, cultura, sabiduría, sueños, diversión, mundo, imaginación…

Después de este experimento social, la palabra “biblioteca” conserva muchos significados escondidos que las personas retienen en su interior después de acudir a ellas, y no se sostienen con la definición que nos entrega la RAE.

Para entrar con buen gusto en la asignatura de Literatura, y que los libros me atrapasen con su magia. Fui a una biblioteca cercana a mi casa para investigar acerca de donde viven los libros infantiles, y les hice unas fotos para el recuerdo.









La situación geográfica de la biblioteca es muy adecuada ya que cerca de ella existen varios colegios públicos y viven una población medianamente joven.

Por otro lado, en el interior de esta hay varias salas: está la zona de adultos y la de niños. Dentro de la de niños, hay una mini sala aislada (foto 2) que es donde se encuentran los libros infantiles.

La sala infantil está muy adaptada a su público ya que dispone de sillas y mesas pequeñas y una sala de cuentacuentos con sillones y una alfombra. Además la zona está ambientada en el mundo de la fantasía con dibujos muy coloridos y personajes que parecen que salen de los cuentos. La única pega que vi en la sala es que las estanterías eran muy altas para los niños que acudían allí.

La verdad que este espacio tiene una magia interior, ya que cuando entras parece que te metes en una historia infantil donde tienes a tu disposición muchos libros diferentes. Y allí te das cuenta que todas las definiciones dichas por las personas entrevistadas cobran vida y tienen sentido.